Llegará el día en el que despierte la conciencia.
Verá lo que hicimos mientras ella dormía y hará que se nos caiga la cara de verguenza,
Por inventar el dinero para luego esconderlo,
Por pintar líneas en el suelo y defenderlas a sangre y fuego,
Por decir: ese terreno es mio, ese arbol es mio y ese perro es mio, y esa mujer es mía,
Su vida es mía, yo soy su dueño.
Llegará el día en el que despierte la conciencia.
Verá lo que hicimos mientras ella dormía y hará que se nos caiga la cara de verguenza,
Por inventar dioses que nos limitan, que nos castigan y nos vigilan.
Por prostituir mujeres, y por prostituir niñas.
Por permanecer ciego ante la injusticia y decir: "No lo sabía".
Por que es mentira, si lo sabías.
Llegará el día en el que despierte la conciencia.
Verá lo que hicimos mientras ella dormía y hará que se nos caiga la cara de verguenza,
Por llamar enfermo al que ama de otra forma,
Por dividir en razas a las personas,
Por decir que todas las ideas son respetables,
Y que antes de discutir, es mejor ser amable y callarse.
Quizá sea mas un deseo que una profecía, pero me encantaría que la conciencia despertara un día.
-El chojin
